『英語にもあやし言葉はあります♪』

 

Peek-A-Boo !! は、日本語の

『いないいないばぁ!!』のことです。

 

それぞれ、

Peek そっとのぞく

Boo  バー や ワッ(などの驚かせる時の声)

という意味があるので、動作も日本と同じです。

英語以外は知りませんが、赤ちゃんのあやし方もやはり

共通なのは面白いですよね。

 

<おまけ>

booDarlingとかBaby のような意味あいでも使われるので

英語のLove song にもMy Boo って言葉がときどき出てくるのを

耳にしたことがあるのではないでしょうか?

わたしが好きなDillemmaって曲にも My boo って歌詞がでてきます♡