【日常のフレーズが身につくPotato Pals】
未就学児さんクラスでよく使う
お気に入りの英語絵本はこちら。
Oxford出版の
「Potato Pals」のシリーズ
なぜジャガイモが主役なのかがナゾですが
お菓子メーカーのキャラクターにいそうでほっこり
もちろん、イラストがかわいいというだけでなく、
このジャガイモくんたちが繰り広げるストーリーで
日常生活のフレーズを覚えることができるというのが Good !!
1冊に8つのセンテンス が出てきます。
たとえば “At the Park”
I slide on the slide.
I swing on the swings.
I climb on the jungle gym.
I play tag.
I jump rope.
I play in the sandbox.
I make friends.
めちゃめちゃシンプルなのがいいですよね
中身はこのような感じで
左のページには、最初のページからの内容が
アイコンとして並んでいるので、
前のページまでのフレーズを繰り返して
定着させることもできます
6冊の絵本とCD1枚が1つのパックになっていて
CDには、朗読だけでなく
文章がそのまま歌になったバージョンも入っているから楽しい♬
歌で意識せず覚えてしまうのっていいですよね
一見簡単そうですが、
もう少し上の年齢になったら
これをもとに疑問文をつくってみたり
主語をHe/She/Theyにしてみたりして
発展的に使うこともできますよ
]]>
はじめての英語絵本には○○がオススメ！
Sight Word とは
「Sight＝視覚、Word＝単語英語」という文字通り、
英語ネイティブの子供たちがパッと見で
年齢相応に理解し発音できるべき単語のこと。
ネイティブのこども達は、小学校に入るまでに
家庭でフラッシュカードなどを使い繰り返し覚えるそうです。
（日本で言う漢字ドリルや九九のようなイメージでしょうか）
私がオススメする『Sight Word Readers』は、
このSight Wordで構成されたミニ絵本が
25冊入ったセットになっています。
※朗読CD1枚、ワークブック がついていないものもあります
シンプルにSight Wordが繰り返され、
イラストもかわいくて楽しい！
見るだけで英語がわかるようになるという
赤ちゃん
の最初のステップにおススメです
︎
]]>
動詞にも擬音語にもなる言葉があるの！？
未就学児さんクラスでお馴染みの
“One Little Finger” 
は
お子さんとのスキンシップを楽しめる曲です
まずは動画をご紹介します
この歌にでてくる ”Tap” のように
英語には『動詞』でありながらも、
くりかえすことで『擬音語』にもなる言葉 があります。
︎ tap
動詞 軽くたたく
擬音語『トントン、コツコツ』
︎ tickle
動詞 くすぐる
擬音語『こちょこちょ』
︎ scrub
動詞 こすって洗う
擬音語『ごしごし』
︎ knock
動詞 ノックする
擬音語『コンコン』
︎ click
動詞 クリックする
擬音語『カチカチ』
︎ gargle
動詞 うがいをする
擬音語『ガラガラ』
︎ snicker
動詞 くすくす笑う
擬音語『クスクス』
︎ rattle
動詞 揺らす
擬音語『ガタガタ』
など…
動作としてくり返し言いながら
動詞としてもことばが身につくのは
面白いですよね
このお歌は同時に、
タッチしながらbody partsも覚えられます。
すべて単数(arm, leg)を使っていることにも気をつけながら、
お母さんがお子さんにタッチしてみたり
親子でお互いにタッチしてみたり
いろんな方法で楽しんでみてくださいね。
英語には『形容詞』がそのまま『擬音語』になる言葉 もあります。
それについては、またの機会にご紹介しますね！
]]>動物の鳴き声も言語よって違うの？
さまざまな動物が登場する
“ Old McDonald ” 
は、
こども達も大好き♡
動画はコチラ↓
︎コチラは「○○は何て鳴く?」
という 問いかけが入った応用バージョンなので
参加しながらより楽しめます♪
以前もオノマトペについては取り上げましたが
⇒こども英語コラム㊱
動物の鳴き声の捉え方も
国によって違うというのは
とても面白いですよね！
歌に出てくる動物以外の鳴き声を
一部ご紹介します☟
猫 meow meow
犬 bowwow
ネズミ squeak squeak
鳥 tweet tweet
カエル ribbit
ヒヨコ cheep
ライオン roar
ハチ buzz
ヘビ hiss ←あるんです
︎
逆に、象の鳴き声は日本語で
パオーンと言いますが英語にはないみたいです。
あるものとないものの違いも
興味深いですよね。
余談ですが、ローレンツという動物行動学者の本によると、
カラスは地域ごとに方言があり、
異なる地域のカラス同士では「家に帰ろう」
などの合図の声が違うために通じないそうですよ！
全ての動物がそうではないかもしれませんが
このような違いも、各国での鳴き声の捉え方の違いに
影響しているのかもしれないと思うと興味深いですよね。
動物の鳴き声が出てくる絵本をご紹介します。
どんな音でも真似してしまうミスター・ブラウンと一緒に
英語の擬音を楽しめる、人気作家 Dr. Seuss の絵本です
この他にも、動物の鳴き声は
さまざまな英語絵本に出てきますので、
ぜひ真似をして楽しんでみてくださいね。
多読は英語力アップに効果的なの？
第二言語の習得には、
大量のインプットと少量のアウトプットのバランスが
最も効率的と言われています
でも、日本の日常生活で
大量に英語をインプットできる機会って
なかなかないですよね。
そこで『多読』はとてもおススメです！
まず、どんな本を選んだらよいか
︎ 英語のまま理解できるもの
︎ やさしめのもの
なぜかというと、
わからない単語が出てきても、
日本語訳を確認せず英語のまま読み進めることが
大切だからです。
初めての英語多読でおすすめなのが
Twinkle Kids のレッスンでも使用している
ORT(Oxford Reading Tree)。
ORTは、イギリスの80%以上の小学校で採用されている国語の教科書なので、
ネイティブのこども達が使う自然な英語表現がたくさん出てきます。
絵から単語の意味を推測できるようになっているので、
無理なく自然に会話力が身につきますし、
ストーリーには毎回面白いオチもあるので
こども達も楽しめますよ。
難易度によってレベル分けされているので
無理のないレベルからトライしてみてもらってくださいね。
こども達が見えている世界は狭い！？
今回も少し英語とは離れますが、
是非皆さんに知っておいていただきたい豆知識です
以前ご紹介した
『数・時間の概念』が身につく時期に続き、
お子さんの『視野』の発達について
これは以前チャイルドマンダーの資格を取得した時に
学んだ知識なのですが、
小さなお子さんの視野は私たち大人とはまったく違い、
とても狭いです
水平方向の視野
子ども90度 大人150度
垂直方向の視野
子ども70度 大人120度
この、こどもの視野『チャイルドビジョン』を
疑似体験できるメガネを様々なサイトから
ダウンロードできます。
是非お試しになってみてくださいね。
例えばこちら↓
https://teachers-job.com/c-vision/
※2,3枚目の写真は上記サイトの画像をお借りしています。
私も当時、講座でこれを作り
衝撃を受けました！！
これを知ることで、
お子さんの行動に対しての理解が深まります。
そのため、Twinkle Kids 認定講師養成講座でも
この体験をしてもらっています。
お子さんがよくぶつかったり、
テーブルの上のコップを倒してしまったりするのは、
視野がまだ狭いからということを
理解してあげられると思います
サンタさんから手紙が届くってホント！？
皆さんはサンタさんのことを
いくつまで信じていましたか
？
わたしは小学校低学年の頃
お友だちに届いたサンタさんからの手紙
を見せてもらい、
『やっぱり本当にいるんだ！』と確信したのを覚えています。
おそらくその手紙は、さまざまな国にある
サンタさんから手紙が届くサービスを使っていたのでしょう
わたしも教室のレッスンで、
生徒さん達にサンタさん宛てのお手紙を
書いてもらったことがあります。
お返事もきちんと届いたのを見せてもらいました♡
（ 数ヶ月後忘れた頃に届いていた記憶です 笑）
代表的な送付先としては
フィンランド
のサンタさん
住所はこちら。
Santa Claus’ Main Post Office
Tähtikuja 1
96930 Arctic Circle, FINLAND
サンタクロース中央郵便局という専用の郵便局があり、
ここからのお返事にはフィンランドの可愛い切手と
北欧の消印が押されていて特別感たっぷり♡
ただ、お返事が届くかどうかは運しだい。
確実にお返事が欲しい場合は
同じくサンタクロース中央郵便局経由ですが
有料サービスがあります。
2020年分はもう締め切っているようですが、
例えばこちら（他にもさまざまな受付サイトがあります）
https://santa-tegami.b-wares.com/
他にも、
日本・フィンランドサンタクロース協会の
サービスもありますよ！
こちらは文末に50文字、依頼人からサンタになりきった
オリジナルメッセージが入れられるので、
こども達もびっくりすることでしょう♡
カナダ
のサンタさん
住所はこちら。
Santa Claus, North Pole,
H0H 0H0 Canada
住所の一部が HOHOHO と、
サンタさんの笑い声になっているのが
遊び心いっぱいですね♡
なんとこちらのサービスは、
カナダの郵便局『カナダポスト』が
無料で行なっているそうなのです！
お返事を書いているのは、
カナダポストの現職員と退職者の方々です。
ボランティアで世界中の子供達へ
返事を書いてくれているんだそうですよ。感動
返信先の住所さえきちんと書いてあれば
返信用封筒も切手も必要ありません。
これらのサービスの締切は
1ヶ月以上前ということもありますので、
今年間に合わなかった方は是非来年
早めの準備をおススメします
サンタさんからお手紙が届くなんて
大人でもワクワクしちゃいますね
余談ですが、実は以前
サンタさんのお手伝いをするトントさんとして、
フィンランドのサンタクロースさんと
ご一緒させていただきました
今年はお会いできなくて残念。。。
それでは皆さん
楽しいChristmasをお迎えください
時間の感覚がわかるようになるのはいつ？
お子さんのこんな場面をよく目にしませんか？
︎ 時間を気にせずのんびりしている
︎ やるべきことを後回しにして遊び続けている
こんな時、周りの大人は
ヒヤヒヤしたりイライラさせられたり。
そして、ついつい口にしてしまう
「早くしなさい！」というセリフ。
でも、これって意味がないことなのです。
実は、未就学児のお子さんは
大まかな時間の感覚しかもっていないので、
5分後10分後といった感覚や
昨日や明日ということが
脳の発達段階的に理解できていません。
アメリカの実験で2時間後と3分後は
どちらが長いのかをテストしたところ、
5歳の子でさえも数字が大きい3分後が長いと
答える傾向が強かったそうです。
「昨日これ食べたね」とか
「今度のお誕生日はこれが欲しい」のように
過去や未来のことを話すことがあったとしても、
それは言葉を覚えて会話の内容が
レベルアップしているだけで、
時間の感覚が身について言っているのではないのです。
そもそも時間の感覚がないのに、
「早くしなさい！」と何度言っても
意味がないということを理解してあげましょう。
今オンラインレッスンで歌っている
Hickory Dickory Dock は、
時間
をテーマにしているので、
英語での時間表現を楽しんでもらえます。
古くからイギリスで親しまれてきた
伝統的な手遊び歌なので、
時計の読み方がまだ分からない未就学児さんでも
Tick-Tock という針の音の英語独特の擬音表現や
時間の言い方楽しんでいただけますよ。
こちらの動画を参考にご覧くださいね
.
英語を母語ような感覚で習得しよう！
まず、母語と母国語の違いについて。
「母語」… 生後数年間のうちに、生活環境のなかで自然に身につける第一言語のこと。
「母国語」… 国籍を持つ国で、「公用語」または「国語」とされている言語のこと。
「母語」の意味を再確認できたところで
TPR という言葉を聞いたことがあるでしょうか。
正式名称を Total Physical Response といい、
全身反応を使った教授法として、
多くの英会話教室で取り入れられています。
もちろん、Twinkle Kids でも使っていますよ
例えば、Stand up !! という指示を場面を決めて繰り返し、
自然と意味を理解させたり
Story time では決まって Sit down を促す歌を流したり
お片付けが必要な時は、Clean Up の曲を流すと、
自然にこども達は反応して物をしまい始めます。
こうしてこども達は、反射的に英語の指示を理解して
動くようになっていきます。
私たちが母語を覚える順番は次の通り。
聞く⇒話す⇒読む⇒書く
TPR を使って
この『聞く』『話す』の部分を自然に育てていくことで、
指示を瞬発的に理解し、動作や言葉で反応しながら
楽しく英語を習得できるのです
]]>
左右がわかるようになるのはいつ？
コラム㊴でご紹介した『数の概念』同様、
『左右』がわかるようになる時期 も気になりますよね。
広島大学大学院の調査で
このようなものがありました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『上下』の正答率は3～4歳で80％以上、
5～6歳で100％近くであったのに対して
『前後』の理解は3～4歳で30％～70％、
5～6歳で90％
『左右』の理解は正答率がかなり低く、
5歳でも50％前後であった。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『上下』『前後』に比べて『左右』は
少し難易度が高いようです。
一般的に、左右がわかるのは
おおよそ4歳後半頃と言われています。
あくまでも個人差がありますので
焦る必要はないでしょう。
でも、小学校での生活をスムーズにする為にも
入学までには身につけておきたいですよね。
私たちは自分の体を無意識に把握しています。
これはボディーイメージとも言われます。
自分の腕の長さと目的の物までの距離感が
無意識にわかるから、スムーズに物をとることができ
人ごみの中でも、人にぶつからないように歩くことができます。
4歳くらいになるとスキップをしてみたり、
片足けんけんをしてみたりして、自分の体の動かし方や
ボディーイメージを身につけていきます。
左右の理解には、自分の中心からどちら半分かという
ボディーイメージの意識が必要になってくるので
まずは、体をたくさん動かしたりバランスをとったりしながら
運動能力をアップさせるだけでなく、
ボディーイメージを育んでいくことが、
空間概念を身につける近道にもつながります。
今オンラインレッスンでやっている
” Move ” では、Move to the Right / Left !!
という指示で動くことを楽しんでもらっています♬
右手に手袋
をはめるなどして
左右を分かりやすくしていますよ！
とってもノリの良い、かわいい曲なので
ぜひご自宅でも踊ってみてください↓
]]>